家庭で本格的な豆を挽く―家庭用ｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰ登場

東京の新築分譲ﾏﾝｼｮﾝをﾗｲﾌｽﾀｲﾙから探す東京ﾚｼﾞﾃﾞﾝｽｽﾄｰﾘｰ

TRSｾﾚｸｼｮﾝ
-ﾗｲﾌｽﾀｲﾙ-

家庭で本格的な豆を挽く―家庭用ｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰ登場

家庭用ｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰ｢VARIO-E｣｢VARIO-V｣

ﾒﾘﾀｼﾞｬﾊﾟﾝ､家庭で本格的な豆を楽しめるｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰ｢VARIO-E｣｢VARIO-V｣を発売

ﾒﾘﾀｼﾞｬﾊﾟﾝ株式会社が､2013年1月中旬から､実力派ｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰ｢VARIO｣ｼﾘｰｽﾞから､家庭で本格的な豆を挽くことができる家庭用ｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰ｢VARIO-E｣｢VARIO-V｣を発売することを発表しました｡
｢VARIO｣は実力派ｺｰﾋｰｸﾞﾗｲﾝﾀﾞｰとして､世界のｺｰﾋｰのﾌﾟﾛﾌｪｯｼｮﾅﾙから支持を受けている商品｡
今回発売される｢VARIO-E｣｢VARIO-V｣は､既存の｢VARIO｣よりも価格は抑えながらも､細挽きから粗挽きまで40段階もの調整が可能で､家庭でも本格的に豆を挽いてｺｰﾋｰを楽しむことを実現しました｡
最高級の鋼を使用したｺﾆｶﾙ（円錐形）式も採用｡摩擦熱の発生が少なく､香りや風味を損ないにくいﾐﾙ刃で､より本格的に好みの風味のｺｰﾋｰを自宅で味わえます｡
ﾒﾘﾀｼﾞｬﾊﾟﾝは100年以上の歴史とともに世界150ｶ国以上で親しまれているｺｰﾋｰｴｷｽﾊﾟｰﾄのﾌﾞﾗﾝﾄﾞ｡自宅でゆっくりと挽き方や淹れ方にこだわった本格的なｺｰﾋｰを楽しめるのは嬉しいですね｡

【新製品概要】

製品名：VARIO-E
販売開始時期：2013年1月中旬
価格：ｵｰﾌﾟﾝ価格
本体ｻｲｽﾞ：幅120 奥行き160 高さ350 mm
本体重量：3.1 kg
ﾐﾙ刃：40mm ｺﾆｶﾙ刃
ｸﾞﾗｲﾝﾄﾞ･ﾚﾝｼﾞ（ﾐｸﾛﾝ）：250～1200
ｸﾞﾗｲﾝﾄﾞ調節：40段階
ｸﾞﾗｲﾝﾄﾞｽﾋﾟｰﾄﾞ（1秒あたり）：0.8～1.1ｇ

製品名：VARIO-V
販売開始時期：2013年1月中旬
価格：ｵｰﾌﾟﾝ価格
本体ｻｲｽﾞ：幅120 奥行き160 高さ350 mm
本体重量：3.6 kg
ﾐﾙ刃：40mmｺﾆｶﾙ刃ｸﾞﾗｲﾝﾄﾞ･ﾚﾝｼﾞ（ﾐｸﾛﾝ）：200～1400
ｸﾞﾗｲﾝﾄﾞ調節：40段階
ｸﾞﾗｲﾝﾄﾞｽﾋﾟｰﾄﾞ（1秒あたり）：1.5～2.4ｇ

■お問合せ先
ﾒﾘﾀｼﾞｬﾊﾟﾝ株式会社（MELITTA JAPAN LIMITED）
〒136-0071 東京都江東区亀戸2丁目26番10号立花亀戸ﾋﾞﾙ6階
TEL： 03（5836）2701（大代表）
FAX： 03（5836）2706
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞURL:http://www.melitta.co.jp/

(編集部)
2013.01.15

ﾍﾟｰｼﾞTOPへ▲

[←次へ] [前へ→]